どちらが原因でどちらが結果?

週刊東洋経済2/14号の続き
池尾教授と有名ブロガー池田氏は、「国内型産業の労働生産性の停滞が問題」と指摘する。
これは、バブル崩壊後の日本の停滞の原因だろうか、それとも結果だろうか。
へそ曲がりの私は疑い深いのです。

  • 輸出産業が円高でやられて吐き出された雇用を引き受けたので一人当たりの生産性が低迷したのでは?
  • 不況で先が見えず投資がなされないから生産性が伸びなかったのでは?
  • 不況で価格が下がったぶん名目生産性が押し下げられたのでは?

私は原因でありかつ結果だという気がしますが、どう考えたら判断できるのだろうか?